むかし、後醍醐天皇が、山深い南笠置の城にひっそりと身をかくしておられた。
　ところが、元弘元年（1331年）の9月の末、敵の夜襲をうけ、笠置の城は落ちてしもうた。
　夜半から降りだした雨は、女房たちの涙のように止（や）むことなく、容赦なく降り続いたそうや。
　おりから風も強くなり、敵が攻撃の手をゆるめた。そのときを逃さず嵐にまぎれて、天皇の一行は、ひそかに逃亡したのや。
　生きのびた護衛の者たちと、女房たちは、天皇をただご無事に安全な地にお連れすべく、強い風雨の中、もくもくと山中を歩いた。
　慣れぬ行軍ゆえ、女房たちはどんどん遅れがちになって、とうとう若い女房が、足を痛めてしもうた。しばらく休んでから、後を追いかけたが、追えども追えども、追いつけない。
「もう追いつくのは無理や。追っ手に捕らえられるものいやじゃ。どうしたら良いのやら…」
　やがて嵐の夜が、明けてきた。若い女房は、そばに池があるのに気づくと、喉（のど）のかわきをいやそうとして、池に近づいた。そして、驚きの声をあげた。着物は泥土で汚れ、美しい黒髪も風雨で乱れに乱れていた。
　あまりに変わり果てた自分の姿に悲しみの涙も枯れ果ててしもた。放心したまま、水の面を見ているうちに、池の主に魅入られたかのように、するするっと池に身を沈めていったということや。
　この若い女房のことを、だれ一人として知る由もなかった。池の周りの木々も、何事もなかったように歳月を積み重ねていったのや。
　ある時、村の男が、山仕事で汚れた手を池で洗っていた。すると長い黒髪がゆらゆらと水面に広がり、若い女房の姿が浮かび上がってきたそうや。
　村の男は、腰もぬかさんばかりにびっくりして村に逃げ帰り、
「お姫さんが浮かんできた！」と、ふれまわった。
　その男には、女房がお姫さんに見えたんやろ。
　それから村の者が、この池の面を見るとお姫さんの姿が、ぼぉっと浮かんでくるそうや。
　そんなことがあってから村人は、この池に近づかなくなり、だれ言うこともなく、「お姫ヶ池」と、呼ぶようになったそうや。